¡Sexy! ¿Quien iba a pensar que ella podría ser tan bella? digo, cambio muchisimo desde la primera temporada de los X-Files. Wow, Simplemente SEXY ó ¿no?
martes, julio 06, 2004
Gillian Anderson: Simplemente SEXY
¡Sexy! ¿Quien iba a pensar que ella podría ser tan bella? digo, cambio muchisimo desde la primera temporada de los X-Files. Wow, Simplemente SEXY ó ¿no?
domingo, julio 04, 2004
Dry your eyes (traducción)
Por una petición muy personal voy a traducir la canción del post anterior: "Dry your eyes" de The Streets.
"En tan solo un momento toda tu vida puede cambiar
me quede parado ahí por un minuto viendo directamente al suelo
voltee a la derecha un poco y luego volví a ver hacia abajo
me siento como si estuviera en un hoyo, apesumbrado
por favor déjame enseñarte en donde podemos nosotros sólo ser
yo puedo cambiar y puedo crecer ó nos podemos ajustar
la cosa extraña sobre nosotros es que siempre nos tuvimos confianza
podemos tener una relación abierta, si quieres
la veo y ella está viendo directamente hacia mi
pero sus ojos brillan como si viera a través de mi
cerró sus ojos y pareció toda una eternidad
cuando los abrió ella estaba viendo hacia sus pies.
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora
todo terminó
Así que moví mi mano hacia abajo y a mi lado
estoy temblando, mi vida se estrella ante mis ojos
volteo la palma de mi mano hacia arriba
toco su mentón y suspiro
porque no puedo imaginar mi vida separados
hay cosas que no puedo imaginar haciéndolas, cosas que no puedo imaginarme viéndolas solo
no se supone que fuera ha ser fácil, claro
por favor, por favor, te ruego por favor
ella llevó sus manos hacia donde las mías estaban
apretó mis dedos con los suyos con la ternura con la que fue bendecida
abrió mis dedos, me vio e hizo un gesto
al empujar mi mano de su pecho al mío.
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora
todo terminó
Y yo sólo estoy parado ahí, no puedo decir nada
porque todo está perdido
no tengo nada
absolutamente nada.
La trato de acercar por pura desesperación
poniendo mis brazos a su alrededor para cambiar lo que ella está diciendo
muevo mi cara hacia la suya para hacerla entrar en razón
vi a través de sus ojos para hacer que me escuche otra vez
no te voy a dejar carajo, no voy a dejarlo todo ahora
porque tu fuiste la que dijiste que esto sería para siempre
vas a dejar que todas nuestras cosas se rompan y caigan al suelo
estas fuera de orden, esto está fuera de lugar
ella me empuja, mis brazos están sujetados en su cintura
delicadamente me empuja otra vez y me ve directamente
se voltea y ahora me da la espalda
da un paso hacia al frente, voltea por un momento y se va.
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora
todo terminó
Sé que en el pasado encontré difícil decir esto
decirte ciertas cosas, pero no decirtelas de frente
pero entre más jalo tu mano y hablo
más te retiras
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora"
Vaya, vaya, vaya, creo que todos hemos pasado por esto.
"En tan solo un momento toda tu vida puede cambiar
me quede parado ahí por un minuto viendo directamente al suelo
voltee a la derecha un poco y luego volví a ver hacia abajo
me siento como si estuviera en un hoyo, apesumbrado
por favor déjame enseñarte en donde podemos nosotros sólo ser
yo puedo cambiar y puedo crecer ó nos podemos ajustar
la cosa extraña sobre nosotros es que siempre nos tuvimos confianza
podemos tener una relación abierta, si quieres
la veo y ella está viendo directamente hacia mi
pero sus ojos brillan como si viera a través de mi
cerró sus ojos y pareció toda una eternidad
cuando los abrió ella estaba viendo hacia sus pies.
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora
todo terminó
Así que moví mi mano hacia abajo y a mi lado
estoy temblando, mi vida se estrella ante mis ojos
volteo la palma de mi mano hacia arriba
toco su mentón y suspiro
porque no puedo imaginar mi vida separados
hay cosas que no puedo imaginar haciéndolas, cosas que no puedo imaginarme viéndolas solo
no se supone que fuera ha ser fácil, claro
por favor, por favor, te ruego por favor
ella llevó sus manos hacia donde las mías estaban
apretó mis dedos con los suyos con la ternura con la que fue bendecida
abrió mis dedos, me vio e hizo un gesto
al empujar mi mano de su pecho al mío.
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora
todo terminó
Y yo sólo estoy parado ahí, no puedo decir nada
porque todo está perdido
no tengo nada
absolutamente nada.
La trato de acercar por pura desesperación
poniendo mis brazos a su alrededor para cambiar lo que ella está diciendo
muevo mi cara hacia la suya para hacerla entrar en razón
vi a través de sus ojos para hacer que me escuche otra vez
no te voy a dejar carajo, no voy a dejarlo todo ahora
porque tu fuiste la que dijiste que esto sería para siempre
vas a dejar que todas nuestras cosas se rompan y caigan al suelo
estas fuera de orden, esto está fuera de lugar
ella me empuja, mis brazos están sujetados en su cintura
delicadamente me empuja otra vez y me ve directamente
se voltea y ahora me da la espalda
da un paso hacia al frente, voltea por un momento y se va.
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora
todo terminó
Sé que en el pasado encontré difícil decir esto
decirte ciertas cosas, pero no decirtelas de frente
pero entre más jalo tu mano y hablo
más te retiras
Sécate los ojos cuate
sé que es difícil de entender pero ella ya tomó una decisión
hay muchos peces en el océano
sécate los ojos cuate
sé que quieres que ella vea cuanto este dolor lastima
pero tienes que irte ahora"
Vaya, vaya, vaya, creo que todos hemos pasado por esto.
Dry your eyes by The Streets
In one single moment your whole life can turn 'round
I stand there for a minute starin’ straight into the ground
Lookin’ to the left slightly, then lookin’ back down
World feels like it’s caved in – proper sorry frown
Please let me show you where we could only just be, for us
I can change and I can grow or we could adjust
The wicked thing about us is we always have trust
We can even have an open relationship, if you must
I look at her she stares almost straight back at me
But her eyes glaze over like she’s lookin’ straight through me
Then her eyes must have closed for what seems an eternity
When they open up she’s lookin’ down at her feet
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
So then I move my hand up from down by my side
It's shakin’, my life is crashin’ before my eyes
Turn the palm of my hand up to face the skies
Touch the bottom of her chin and let out a sigh
‘Cause I can’t imagine my life without you and me
There’s things I can’t imagine doin’, things I can’t imagine seein’
It weren't supposed to be easy, surely
Please, please, I beg you please
She brings her hands up towards where my hands rested
She wraps her fingers round mine with the softness she’s blessed with
She peels away my fingers, looks at me and then gestures
By pushin’ my hand away to my chest, from hers
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
And I’m just standin’ there, I can’t say a word
‘Cause everythin’s just gone
I’ve got nothin’
Absolutely nothin’
Tryin’ to pull her close out of bare desperation
Put my arms around her tryin’ to change what she’s sayin’
Pull my head level with hers so she might engage in
Look into her eyes to make her listen again
I’m not gonna fuckin’, just fuckin’ leave it all now
‘Cause you said it'd be forever and that was your vow
And you’re gonna let our things simply crash and fall down
You’re well out of order now, this is well out of town
She pulls away, my arms are tightly clamped round her waist
Gently pushes me back and she looks at me straight
Turns around so she’s now got her back to my face
Takes one step forward, looks back, and then walks away
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
I know in the past I’ve found it hard to say
Tellin’ you things, but not tellin’ straight
But the more I pull on your hand and say
The more you pull away
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now.
*By The Streets, lyrics: Sing365.com
------------
Excelente canción de estos ingleses, definitivamente recomiendo este disco: A Grand Don't Come for Free.
I stand there for a minute starin’ straight into the ground
Lookin’ to the left slightly, then lookin’ back down
World feels like it’s caved in – proper sorry frown
Please let me show you where we could only just be, for us
I can change and I can grow or we could adjust
The wicked thing about us is we always have trust
We can even have an open relationship, if you must
I look at her she stares almost straight back at me
But her eyes glaze over like she’s lookin’ straight through me
Then her eyes must have closed for what seems an eternity
When they open up she’s lookin’ down at her feet
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
So then I move my hand up from down by my side
It's shakin’, my life is crashin’ before my eyes
Turn the palm of my hand up to face the skies
Touch the bottom of her chin and let out a sigh
‘Cause I can’t imagine my life without you and me
There’s things I can’t imagine doin’, things I can’t imagine seein’
It weren't supposed to be easy, surely
Please, please, I beg you please
She brings her hands up towards where my hands rested
She wraps her fingers round mine with the softness she’s blessed with
She peels away my fingers, looks at me and then gestures
By pushin’ my hand away to my chest, from hers
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
And I’m just standin’ there, I can’t say a word
‘Cause everythin’s just gone
I’ve got nothin’
Absolutely nothin’
Tryin’ to pull her close out of bare desperation
Put my arms around her tryin’ to change what she’s sayin’
Pull my head level with hers so she might engage in
Look into her eyes to make her listen again
I’m not gonna fuckin’, just fuckin’ leave it all now
‘Cause you said it'd be forever and that was your vow
And you’re gonna let our things simply crash and fall down
You’re well out of order now, this is well out of town
She pulls away, my arms are tightly clamped round her waist
Gently pushes me back and she looks at me straight
Turns around so she’s now got her back to my face
Takes one step forward, looks back, and then walks away
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now
It’s over
I know in the past I’ve found it hard to say
Tellin’ you things, but not tellin’ straight
But the more I pull on your hand and say
The more you pull away
Dry your eyes mate
I know it’s hard to take but her mind has been made up
There’s plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you’ve got to walk away now.
*By The Streets, lyrics: Sing365.com
------------
Excelente canción de estos ingleses, definitivamente recomiendo este disco: A Grand Don't Come for Free.
Palabras sabias(1)
Ayer definitivamente fue un día difícil para mi en cuestiones emocionales, las cuales creo yo, es lo más complicado de la vida. Pero siempre que me encuentro en estas situaciones me acuerdo de una frase que no recuerdo bien en donde la lei:
"No te tomes la vida demasiado en serio, después de todo, no saldras con vida de ella"
Si alguien sabe de quien es esta frase le agradecería que me lo hiciera saber.
"No te tomes la vida demasiado en serio, después de todo, no saldras con vida de ella"
Si alguien sabe de quien es esta frase le agradecería que me lo hiciera saber.
viernes, julio 02, 2004
Características de un jefe sagitario
Hace unas horas me dieron a leer este artículo sobre como es un JEFE según su signo zodiacal. Como soy sagitario, únicamente voy a poner en este post este signo, los demás los pueden consultar aquí.
------------------
El jefe sagitariano se inclina por la aventura, el peligro y explorar nuevos horizontes. Es alguien que no duda en arriesgarse. Experimentar, innovar, hacer cosas a lo grande e impulsivamente, de esos momentos está hecha su vida. El riesgo es algo tan natural para los sagitario como la cautela para los de cáncer.
Son conocidos por atraer las ondas positivas y la suerte suele estar de su lado. La razón astrológica para que esto suceda es que Júpiter está a cargo de este signo, lo "controla" por así decirlo. Y Júpiter es sinónimo, como todos sabemos (¿ajá?), de dinero en cantidades industriales.
Debido a que a este signo se lo vincula desde siempre con la autoridad, la lógica, la filosofía, el planeamiento, la curiosidad, los deportes, la investigación, la educación y la urgencia por conocer la verdad, algunos o todas estas características se pondrán de manifiesto en nuestro jefe. Si intentamos engañarlo, corremos serios riesgos. Sí se le puede confrontar con una línea argumentativa sólida, por ejemplo: advertirlo de un proyecto que tiene muchas posibilidades de fracasar. Seguramente nos escuchará atentamente y hasta termine coincidiendo con nosotros. Es decir: no es una persona inabordable ni negada para el debate.
Los de sagitario son otros que dan pasos con pies de cementeo. Además prestan poca atención a los detalles, a menudo son cortantes y no dudan en decir lo que piensan, possen una desmedida confianza en sí mismos y son egoistas. Esto puede muchas veces irritarnos pero bueno, no se ha inventado el jefe perfecto todavía, y decididamente los sagitarianos no serán pioneros en este aspecto.
Como líder es generoso, tolerante (siempre y cuando no le juguemos sucio y nuestros errores provengan de un mal cálculo y de actitudes honestas), cándidos, alegres, proclives a enfrentar desafíos y dados a compartir el bienestar de la empresa con los empleados. Trabajar bajo su mando puede llegar a ser una experiencia muy estimulante.
------------
Pues que les puedo decir, estoy casi un 99% de acuerdo con esto aunque le agregaría algunas cosas. jejeje
------------------
El jefe sagitariano se inclina por la aventura, el peligro y explorar nuevos horizontes. Es alguien que no duda en arriesgarse. Experimentar, innovar, hacer cosas a lo grande e impulsivamente, de esos momentos está hecha su vida. El riesgo es algo tan natural para los sagitario como la cautela para los de cáncer.
Son conocidos por atraer las ondas positivas y la suerte suele estar de su lado. La razón astrológica para que esto suceda es que Júpiter está a cargo de este signo, lo "controla" por así decirlo. Y Júpiter es sinónimo, como todos sabemos (¿ajá?), de dinero en cantidades industriales.
Debido a que a este signo se lo vincula desde siempre con la autoridad, la lógica, la filosofía, el planeamiento, la curiosidad, los deportes, la investigación, la educación y la urgencia por conocer la verdad, algunos o todas estas características se pondrán de manifiesto en nuestro jefe. Si intentamos engañarlo, corremos serios riesgos. Sí se le puede confrontar con una línea argumentativa sólida, por ejemplo: advertirlo de un proyecto que tiene muchas posibilidades de fracasar. Seguramente nos escuchará atentamente y hasta termine coincidiendo con nosotros. Es decir: no es una persona inabordable ni negada para el debate.
Los de sagitario son otros que dan pasos con pies de cementeo. Además prestan poca atención a los detalles, a menudo son cortantes y no dudan en decir lo que piensan, possen una desmedida confianza en sí mismos y son egoistas. Esto puede muchas veces irritarnos pero bueno, no se ha inventado el jefe perfecto todavía, y decididamente los sagitarianos no serán pioneros en este aspecto.
Como líder es generoso, tolerante (siempre y cuando no le juguemos sucio y nuestros errores provengan de un mal cálculo y de actitudes honestas), cándidos, alegres, proclives a enfrentar desafíos y dados a compartir el bienestar de la empresa con los empleados. Trabajar bajo su mando puede llegar a ser una experiencia muy estimulante.
------------
Pues que les puedo decir, estoy casi un 99% de acuerdo con esto aunque le agregaría algunas cosas. jejeje
Suscribirse a:
Entradas (Atom)